La trayectoria omite parte del diseño
Esa área es más estrecha que la fresa. Usa una más pequeña o en V, o amplía el diseño.
Sube un logo, diseño de rótulo o dibujo y obtén contornos vectoriales cerrados listos para trayectorias de herramienta. Importa el SVG en Easel, Carbide Create o VCarve y asigna vaciados, perfiles o tallados en V.

Colores de marca planos y un logotipo sobre un fondo sólido. Cada color distinto del fondo es un trazado, así que puedes cambiarlo de una sola vez.
La respuesta breve
Convierte la imagen en SVG, impórtalo en tu programa CAM y asigna una trayectoria a cada forma cerrada. Easel, Carbide Create y VCarve importan SVG si el archivo contiene solo formas vectoriales. Los diseños marcados funcionan mejor porque una fresa no puede cortar detalles más estrechos que su diámetro.
Paso a paso
Cinco pasos de la imagen a la trayectoria simulada. Los tres primeros se hacen aquí; los demás, en tu programa CAM.
Logos, letras de rótulos y siluetas se tallan bien. Las letras finas y líneas delgadas suelen ser más estrechas que la fresa: engrósalas o elige un diseño más simple.
Suelta la imagen en el recuadro superior y amplía la vista previa. Cada borde es un límite que seguirá una trayectoria de herramienta.
Esta página empieza con Lado a lado y Eliminar fondo seleccionados para obtener formas cerradas sin solapamientos. Los ajustes se aplican al SVG descargado; la vista previa no cambia.
En Easel, usa Importar y luego SVG. En Carbide Create, usa Importar. En VCarve, usa Archivo, Importar e Importar vectores. El SVG descargado contiene formas vectoriales, sin imágenes incrustadas ni texto editable.
Define el tamaño real, selecciona las formas que quieras tallar y asigna un vaciado, perfil o tallado en V a cada una. Los detalles cerrados del color del fondo se conservan, así que comprueba qué áreas cortar y cuáles dejar intactas. Simula el trabajo antes de cortar.
Reglas prácticas
Avances, velocidades y profundidades dependen de tu máquina y material. Estos aspectos los determina el diseño.
| Elemento | Regla práctica | Por qué importa |
|---|---|---|
| Vectores | Solo formas cerradas | Las trayectorias de vaciado y perfil necesitan un límite cerrado. |
| Esquinas interiores | Redondeadas al radio de la fresa | Una fresa redonda no corta una esquina interior aguda. Una fresa en V se aproxima mucho más. |
| Detalles estrechos | Al menos un diámetro de fresa de ancho | La trayectoria omite ranuras más estrechas que la fresa. |
| Texto | Ya son contornos | Las letras del SVG son formas, así que no hace falta la fuente. |
| Contenido del archivo | Solo trazados vectoriales | Easel y Carbide Create no aceptan imágenes incrustadas ni texto editable. |
| DXF | Convierte desde el SVG si hace falta | Inkscape abre el SVG y guarda un DXF para programas que lo necesiten. |
Requisitos de importación según la documentación de Easel, Carbide 3D y Vectric, consultada en octubre de 2026.
Qué se talla bien
Una fresadora elimina material siguiendo límites cerrados con una herramienta de ancho fijo. Las formas marcadas lo soportan; los detalles finos, quizá no.
Mantén Lado a lado para vaciados y perfiles: las formas encajan borde con borde sin solaparse. Eliminar fondo también está seleccionado. Funcionan bien los diseños planos sobre fondo sólido o transparente; los degradados y sombras son menos útiles para este trabajo.
Solución de problemas
Esa área es más estrecha que la fresa. Usa una más pequeña o en V, o amplía el diseño.
Activa Eliminar fondo en Opciones de descarga y vuelve a descargar. Al asignar trayectorias, selecciona solo las formas que quieras tallar; comprueba la simulación antes de cortar.
Las formas descargadas están cerradas, así que suele pasar tras una edición manual. Usa la herramienta de unir o cerrar de tu programa.
Hay demasiados nodos. Usa la reducción de nodos o ajuste de curvas de tu programa CAM, o convierte una imagen más grande y limpia.
Los tamaños SVG están en píxeles. Define el ancho real en tu programa CAM con las proporciones bloqueadas.
Abre el SVG en Inkscape, que es gratuito, y usa Guardar como para crear un DXF.
Eliminar fondo conserva los detalles cerrados del mismo color que el fondo. Si un detalle se une al fondo exterior, usa un PNG transparente o una imagen con un fondo de contraste para mantenerlo diferenciado.
FAQ
El programa CAM trabaja con vectores, normalmente SVG o DXF, y los convierte en código G para la máquina. Easel, Carbide Create y VCarve importan SVG.
Algunos programas integran vectorización de imágenes, pero la propia imagen no tiene trazados para las trayectorias de herramienta. Convertirla primero a SVG te da vectores cerrados limpios y más control.
Las descargas son SVG. Si tu programa necesita DXF, abre el SVG en Inkscape, gratuito, y guárdalo como DXF.
No deben ser más estrechos que la fresa. Con una fresa de 1/8 de pulgada (3,175 mm), los huecos y trazos deben tener al menos ese ancho. Las fresas en V pueden tallar detalles más finos.
Los contornos son los mismos, así que la geometría sirve. La mayoría de programas de plasma y chorro de agua esperan DXF: convierte primero el SVG y añade puentes a las piezas cerradas que deban seguir unidas.
Algunas imágenes no admiten estas opciones de descarga. Si una descarga no está disponible, selecciona Original y desactiva Eliminar fondo para descargar el SVG original. Después puedes editarlo en tu programa vectorial.
Puedes usar los vectores descargados en proyectos personales y comerciales siempre que tengas los derechos de la imagen original. Vectorizar un diseño ajeno no te da derecho a venderlo.
Súbelo, revisa los contornos e importa vectores cerrados y limpios en tu programa CAM.
Sin registro · Previsualiza antes de descargar
Actualizado